Archives par étiquette : perdre

Phrases du 26 septembre 2017

Verbes du jour : parler et comprendre, au passé composé et à la voix active ; suivre et perdre, au présent et à la voix passive.

Mon père m’a parlé de son voyage en Algérie, quand il était jeune.
Grâce à ce film, nous avons compris la situation des jeunes qui ont deux cultures.
Est-ce que l’actualité des actrices est suivie par beaucoup de journalistes ?
Les opérations esthétiques nous font croire que la jeunesse n’est pas perdue.

Changements de voix, quand c’est possible…

active → passive : Le voyage en Algérie m’a été ~~parlé~~ raconté par mon père. [construction modifiée, lourde, incomplète ⇒ à éviter !]
active → passive : Pour nous, la situation des jeunes qui ont deux cultures a été comprise ~~par nous~~ grâce à ce film.
passive → active : Est-ce que beaucoup de journalistes suivent l’actualité des actrices ?
passive → active : Les opérations esthétiques nous font croire que nous ne perdons pas la jeunesse. [un peu lourd, répétition de « nous »…]

Expressions dans la vidéo (p. 76, transcription à la p. 222) :

L’Algérie, c’est un pays riche… mais on n’a pas d’argent.

Tu sais comment on dit « intimité » en arabe ? Ça n’existe pas !

Tu as tes papiers sur toi ?

Être né là-bas ou être né ici, c’est comme ça !

Je t’avais dit de te méfier de lui !

Vous êtes français ?… Ce n’est pas marqué sur votre front ! [le visage, l’apparence VS les papiers, les documents officiels]

Je viens d’Algérie… pourtant je n’y avais jamais mis les pieds.

Verbes du jour : faire, perdre, au passé composé, manger, prendre, à l’imparfait.

Verbes du jour : arrêter, perdre, grossir, maigrir, au passé composé.

Cette année, vous n’avez pas arrêté le chocolat ?

Avec ton régime, tu as perdu combien de kilos ?

Pendant les vacances, avec du sport, on n’a pas du tout grossi !

Tu sais, j’ai plus maigri avec des fruits qu’avec des médicaments.

Verbes du jour : avoir, écrire, offrir, perdre, au subjonctif présent.

Le malheur est arrivé sans que nous ayons le temps de vous prévenir.
Il a fallu un accident pour que tu m’écrives ton amour.
Il faudra des années avant qu’on nous offre une meilleure chance d’être heureux.
Bien que vous perdiez toujours, vous continuez à jouer au Loto.

Programme des révisions avec le CAHIER D’ACTIVITÉS d’AMICAL 2 :

mardi 7 janvier : tous les exercices des leçons 1 à 8.

jeudi 9 janvier : tous les exercices des leçons 9 à 16.

mardi 14 janvier : tous les exercices des leçons 17 à 24.

Verbes du jour : payer, courir, vouloir, perdre, au passé composé.

Verbes changés pour le 17 octobre :