Archives de l’auteur : PR

Phrases du 20 novembre 2014

Verbes du jour : bouger, trouver, aller, laisser, au futur.

  • Cet été, sur la Côte d’Azur, on ne bougera pas beaucoup.
  • Pendant la croisière, vous trouverez des amis.
  • Quels étudiants iront en France en février ?
  • Pour partir avec toi, je laisserai les saumons en Irlande.

Pour la semaine prochaine, avec le vocabulaire des leçons 12 et 13,
verbes au présent, imparfait, passé composé et futur :

marcher, (se) passer, envoyer, partager, gagner,
louer, acheter, finir, vendre, accueillir.

Phrases du 18 novembre 2014

Verbes du jour : être, s’occuper, dire, ressembler, au futur.

  • Cette année, les soldes ne seront pas très intéressantes.
  • Vous vous occuperez des chaussures à moins 70 %.
  • C’est pour ma mère ; qu’est-ce qu’elle dira de ces sandales ?
  • Avec ce chapeau, tu ressembleras à ton grand-père !

Pour jeudi 20 novembre, avec le vocabulaire de la leçon 11,
préparez au futur les verbes :
bouger, trouver, laisser, aller.

Phrases du 23 octobre 2014

Verbes du jour : donner, attendre, conduire, avoir envie, au présent.

  • La radio nous donne des conseils pour prendre la route.
  • Qu’est-ce que vous attendez pour mettre votre ceinture de sécurité ?
  • Nous ne téléphonons pas quand nous conduisons.
  • Les enfants n’ont pas envie de s’arrêter toutes les deux heures.
  • Lire la suite...

    Automne 2014 / Cours sur « Vingt ans après »

    Du 10 octobre au 12 décembre 2014, 
    à l’Institut français du Japon – Tokyo,
    le vendredi de 13:30 à 15:30.

    Calendrier du cours

    1. Le 10 octobre : début & reprise à l’époque de la Fronde (1648)
    2. Le 17 octobre : recrutements
    3. Le 24 octobre : l’évasion du duc de Beaufort
    4. Le 31 octobre : un duo pour Cromwell, un duo pour Charles Ier
    5. Le 7 novembre : tous contre le fils de Milady (& un crime en mer)
    6. Le 14 novembre : Sur l’Histoire dans le roman (choix littéraires et discursifs)
    7. Le 21 novembre : Suite sur l’Histoire  (Te Deum & Journée des barricades)
    8. Le 28 novembre : le passage en Angleterre
    9. Le 5 décembre : retour et punition
    10. Le 12 décembre : l’enlèvement du cardinal et comment cela finit pour chacun

    Ressources en ligne :

    Le 10 octobre : début & reprise à l’époque de la Fronde (1648)

    (Étude de quelques passages des deux premiers chapitres, après cette introduction en forme de réflexion d’histoire et de philosophie littéraires…)

    « Dans une chambre du palais Cardinal que nous connaissons déjà… » (p. 19)
    Ces mots débutent le livre et font directement référence à un passage important des Trois mousquetaires (ici) : en 1625, d’Artagnan, craignant d’être arrêté, était convoqué par Richelieu qui avait « un plan »* pour lui, et il refusait d’entrer au service de Richelieu – alors qu’il va accepter d’entrer au service de Mazarin. Mais que se passe-t-il dans cette référence, d’ailleurs nommée « fantôme » dans le titre du chapitre ? Soit le lecteur a une bonne mémoire et se souvient, soit il retourne au premier volume, soit il fait confiance à l’auteur pour lui rappeler ce dont il aura besoin (car le fantôme n’est pas la personne-même).
    En tout cas, l’intertexte, le lien intertextuel est inscrit dès l’ouverture, comme il était déjà inscrit dans le titre, au cas où on n’y aurait pas fait attention : Vingt ans après ? Après quoi ? À peine entré dans le livre, on peut déjà en sortir et y revenir, circuler – c’est un vaste espace virtuel offert à l’imagination du lecteur, et d’abord aux nombreux lecteurs de 1845, époque du feuilleton, qui demandaient une suite… que Dumas ne leur a pas donnée !
    Vingt ans, le temps d’une génération, pour les êtres humains : ce n’est pas une « suite », qui devrait débuter où finit le volume précédent, mais une reprise. Et ce temps énorme nous questionnera toujours :que s’est-il passé pendant ces vingt ans ? Le suspense est donc double, dirigé à la fois vers le passé et vers l’avenir. De plus – redoublement, dédoublement, effet de miroir, tension bilatérale -, se re-produit pour chaque personnage, qui est souvent un couple de personnages : chaque (ancien) mousquetaire et son valet, Milady-Mordaunt, Richelieu-Mazarin, Buckingham-de Winter, tandis que les personnages uniques se dédoublent, comme Rochefort-ennemi & Rochefort-ami, Charles Ier en début et en fin de règne, la reine de France qui était épouse et maintenant régente, etc. Lire la suite...

    Phrases du 16 octobre 2014

    Verbes du jour : arrêter, perdre, grossir, maigrir, au passé composé.

  • Cette année, vous n’avez pas arrêté le chocolat ?
  • Avec ton régime, tu as perdu combien de kilos ?
  • Pendant les vacances, avec du sport, on n’a pas du tout grossi !
  • Tu sais, j’ai plus maigri avec des fruits qu’avec des médicaments.
  • Lire la suite...