Comme dans beaucoup de pays, il y a certainement au Québec une chanson populaire depuis très longtemps et quelques enregistrements anciens qui permettent de la découvrir, comme par exemple La Bolduc, Ça va venir, découragez-vous pas (1930, période de crise économique, déjà…).
Mais ce qui nous intéresse ici, pour un focus francophone, c’est le moment où la chanson québécoise devient une chanson connue dans un espace francophone plus large que celui du Québec, et notamment en France. Cela commence dans les années 1960-1970…
- Félix Leclerc, Moi, mes souliers (1951), une de ses chansons les plus connues (où il semble répondre à la Bolduc… voir les paroles); il y a aussi Le petit bonheur (paroles, 1948 mais connue plus tard);
- Gilles Vigneault, Gens du pays (1975, chanson devenue un hymne non officiel du Québec et des indépendantistes québécois) mais plus connu en France pour la chanson Mon pays (1965, avec paroles);
- Diane Dufresne : sa première télé française avec La marquise coton (1967),puis le succès avec la chanson Aujourd’hui j’ai rencontré l’homme de ma vie (1973) et un grand changement dans l’apparence de la chanteuse ! Elle travaillera beaucoup son image excentrique et… Survoltée (1984), et participera aux comédies musicales de Michel Berger et France Gall…
- Robert Charlebois, c’est d’abord, pour les Français, Lindberg, avec Louise Forestier (1968, avec paroles) dans un contexte un peu scandaleux ; c’est aussi le contestataire Entre deux joints (1973) ou le très beau Je reviendrai à Montréal (1976, paroles), et encore l’amusant Conception (1972, paroles)…
- Plume Latraverse, Jonquière (1975, avec paroles), J’ai vendu ma chèvre (1990) ou Les pauvres (1998, paroles);
- Beau Dommage, La complainte du phoque en Alaska (1974, avec paroles et accords)…
À suivre :
- Daniel Lavoie, d’abord connu pour Ils s’aiment (1984, paroles), puis joue le personnage de Frollo dans la comédie musicale Notre-Dame de Paris (1998).
- Diane tell, très connue grâce à sa chanson Moi, si j’étais un homme (1980, paroles), elle aussi voit sa célébrité augmenter encore grâce à sa participation à une comédie musicale, ou opéra rock, La légende de Jimmy (de Michel Berger et Luc Plamondon, 1990), par exemple la chanson-titre.
- Céline Dion est maintenant la plus célèbre des chanteuses québécoises, en Europe comme aux Etats-Unis ; à la différence des autres, elle a beaucoup chanté et enregistré en anglais. Chansons célèbres : D’amour ou d’amitié (1983, paroles, et qui ressemble un peu à une chanson de 1975…), Ne partez pas sans moi (avec laquelle elle gagne le concours de l’Eurovision en 1988), Cherche encore, etc. C’est aussi celle dont on se moque le plus : Florence Foresti, Laurent Gerra, etc.
À vous de choisir les meilleures chansons des autres :
C’est un exercice pour préparer les « rapports » de fin d’année et vérifier que vous pouvez bien poster des commentaires sur ce blog. Recherchez et écoutez quelques chansons des artistes suivants, choisissez celui que vous préférez et postez un message en commentaire de cette page avec une phrase de présentation de la chanson (nom, titre, année, etc.) et, à la ligne, l’adresse web ; recherchez aussi les paroles et copiez-collez-en l’adresse à la ligne suivante ; de plus, si vous trouvez quelques explications intéressantes, sur Wikipédia ou ailleurs, copiez-collez-en les adresses aux lignes suivantes… Nous verrons ensemble la semaine prochaine si ça marche ou pas…
- Lara Fabian, une chanteuse plutôt de la Francophonie mondialisée que du Québec…
- Roch Voisine
- Isabelle Boulay
- Jean Leloup
- Cœur de pirate
- Pierre Lapointe
- Marie-Mai
- etc.
J’ai cherché tout (1996) de Lara Fabian. Elle chante doucement et passioneément. J’aime cette façon de chanter parce que je très sens son sentiment.
http://www.youtube.com/watch?v=wFOaknIw2y4
http://lyricstranslate.com/en/tout-everything.html
http://asiatique01.cocolog-nifty.com/blog/2009/02/tout-perdere-la.html
J’ai aussi cherché Comme des enfants (2010) de Cœur de pirate. C’est le chant et la mélodie légers. La vidéo de la musique est très jolie aussi.
http://www.youtube.com/watch?v=PaUI6Tvd1sA
http://lyricstranslate.com/en/comme-des-enfants-children.html
http://www.coeurdepirate.com/biographie/
Très bien, Yurika ! Et merci pour les liens, c’est parfait !
Attention à « passioneément » (passionnément), « je très sens son sentiment » (je ressens fortement son sentiment), « C’est le chant et la mélodie légers » (le chant et la mélodie sont légers).
Conseil pour tous : on voit que « J’ai cherché tout » n’est pas clair. Le titre de la chanson, c’est quoi ? C’est « Tout ». Donc utilisez des guillemets, comme ceci : J’ai cherché « Tout » (1996), de Lara Fabian.
Bonjour, monsieur Rebollar!
J’ai trouvé la cnanson qui s’appelle «Chanson pour les mois d’hiver»(2009).
Isabelle Boulay la chante.
Cette chanson est très douce et belle. Je veux l’ecoute cette saison.
http://www.youtube.com/watch?v=6HXh_UDAwCY
http://www.parolesmania.com/paroles_isabelle_boulay_41387/paroles_chanson_pour_les_mois_dhiver_1502640.html(paroles)
J’ai aussi trouvé «Adieu» qui chante Cœur de pirate.
J’aime la melodie et le rhtme. Le vidéoclip est trés trés impressionnant.
http://www.youtube.com/watch?v=n7vYo6l06lo
http://www.parolesmania.com/paroles_coeur_de_pirate_54150/paroles_adieu_1224045.html(parole)
Merci, Takae. On va écouter ça tout à l’heure en cours…
Bonjour,
J’ai cherche « J’ crois encore »(2006), de Lara Fabian.
Cettte chanson est tres douce et dynamique. J’aime le rythme.
http://www.youtube.com/watch?v=KdgnEFC5Zh4
http://www.paroles-musique.com/paroles-Lara_Fabian-Jy_Crois_Encore-lyrics,p1933
J’ai cherche « Tant pis »(2009), de Roch Voisine.
Cette chanson est tres douce et agreable. J’aime le rythme.
http://www.youtube.com/watch?v=m4ejJSUB_Vc
http://en.lyrics-copy.com/roch-voisine/tant-pis.htm
Bonjour !
voici deux chansons de Coeur de Pirate que j’aime bien !
»Ensemble »
j’aime bien la mélodie qui est très sympa et le clip qui est assez originel.
Et elle est magnifique !
http://www.youtube.com/watch?v=i3u0vq0WyIA&feature=fvst
http://www.parolesmania.com/paroles_coeur_de_pirate_54150/paroles_ensemble_937503.html
http://www.coeurdepirate.com/
»Golden baby »
D’abord j’étais attirée par la mélodie aimable et puis je me demandais ce que les paroles voulaient dire et ce que signifiait la bouche dans le ciel à la fin du clip…
http://www.youtube.com/watch?v=8GHHhio7f2c
http://www.parolesmania.com/paroles_coeur_de_pirate_54150/paroles_golden_baby_1325790.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C5%93ur_de_pirate
Bonjour !
J’ai trouvé la chanson de Jean Leloup qui s’appelle « I Lost My Baby »(1996).
C’est la musique country, et elle est très douce.
http://www.youtube.com/watch?v=ByV2m8kdDA8
http://www.jeanleloup.net/fr/chansons/i_lost_my_baby/index.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Leloup
J’ai aussi écouté « Francis » que Coeur de pirate chante.
Cette chanson est légère belle.
Dans cette chanson, il y a des phrases sur le piano, et je pense qu’elle chante en s’accompagnant au piano.
http://www.youtube.com/watch?v=a5CdNWOiI_c
http://www.lyricsmode.com/lyrics/c/coeur_de_pirate/francis.html
http://www.coeurdepirate.com/
http://fr.wikipedia.org/wiki/Coeur_de_pirate
Merci, Momoko. Voilà une bonne proposition : trouver une chanson sympa, d’abord, sans la comprendre vraiment, et ensuite aller voir ce que les paroles veulent dire, et la relation qu’il y a avec des images…
Oui, Jean Leloup est vraiment original et intéressant ! On va en reparler ensemble en classe.
Bon choix, Emi. Pour les commentaires, il faut essayer de donner plus de détails et de ne pas dire la même chose à chaque fois… ;-)
Bonjour, Monsieur Rebollar.
Voici ma chancon prefere de Coeur de pirate, Adieu.
J’i
http://white-screen.jp/?p=11508
On dirait que tu as eu un petit problème… Tu peux recommencer, svp, en copiant bien tout ton message !
desole j’ai poster mon commentaire sans finir !
je vais le reposter ici.
j’ai trouve cette chancon tres cool ! elle n’est pas contente de tout avec action volage de son ex. Et sur cette chanson, ses nouvelles copines explosent l’une apres l’autre ( sont effacees par elle avec un esprit de vengeance ). C’est vraiment terrible mais peut-etre des fois tout le mond peut comprendre cette action terrible lol et a la fin, son ex vient de s’excuser de tout ce qu’il faisait chez elle MAIS ! elle lui jete le mot « Adieu (eternel) » et lui aussi il explose !!
sui site que je attache ici, on dit qu’elle chante d’esprit de vengeance fortment pour son ex et quelque chose comme ca.
j’aime bien son rythme. il lasse toujours dans ma tete ! et j’adore sa voix si belle si mignonne.
et voici le site des paroles
http://www.parolesmania.com/paroles_coeur_de_pirate_54150/paroles_adieu_1224045.html
J’ai choisi « C’etait l’hiver » de Isabelle Boulay.
(Je suis desolee. Je ne sais pas comment ecrit des mots avec l’accent.)
http://www.youtube.com/watch?v=8BktI-Bv_W8
Je pense que le video-clip est tres beau.
Deux voix et le violon, Je l’aime bien mais la chanson est triste.
http://en.lyrics-copy.com/isabelle-boulay/cetait-lhiver.htm
Pierre Lapointe-Les Sentiments Humains
Vidéo http://www.bruxellesmabelle.net/artistes/pierrelapointe
Paroles http://www.lyricsmania.com/les_sentiments_humains_lyrics_pierre_lapointe.html
J’ai choisi la chanson de Marie Mai , J’attendrai mon tour
http://www.youtube.com/watch?v=8yKjbjfewuk
http://zonepublik.com/chansons/marie-mai-paroles-chanson/j-attendrai-marie-mai-paroles-de-chanson/