Tristan s’appelle Tristan parce que sa mère est morte de tristesse. Après ça, comment peut-on appeler son enfant Tristan ? Ou Tristane ? Sans doute parce qu’on n’a pas lu Tristan et Iseut… Ou au contraire parce qu’on a trouvé belle l’histoire de Blanchefleur et de Rivalen.

Elle ne le pleura point : ni cris, ni lamentations, mais ses membres devinrent faibles et vains ; son âme voulut, d’un fort désir, s’arracher de son corps. Rohalt s’efforçait de la consoler :
« Reine, disait-il, on ne peut rien gagner à mettre deuil sur deuil ; tous ceux qui naissent ne doivent-ils pas mourir ? Que Dieu reçoive les morts et préserve les vivants !… »
Mais elle ne voulut pas l’écouter. Trois jours elle attendit de rejoindre son cher seigneur. Au quatrième jour, elle mit au monde un fils, et, l’ayant pris entre ses bras :
« Fils, lui dit-elle, j’ai longtemps désiré de te voir ; et je vois la plus belle créature que femme ait jamais portée. Triste j’accouche, triste est la première fête que je te fais, à cause de toi j’ai tristesse à mourir. Et comme ainsi tu es venu sur terre par tristesse, tu auras nom Tristan. »
Quand elle eut dit ces mots, elle le baisa, et, sitôt qu’elle l’eut baisé, elle mourut.

Temporairement, je me suis retrouvé à côté de quelqu’un qui portait son masque sous le nez. J’ai pensé à lui dire quelque chose. Mais j’ai opté pour m’écarter. Même par négligence, cette personne sait ce qu’elle fait. Je ne lui souhaite pas de mourir. Mais je ne ferai rien pour elle. Je ne suis pas un soignant.
Faut-il être pro-masque ou anti-masque ? Pro-vaccin ou anti-vaccin ? Êtes-vous pro-pesanteur ou anti-pesanteur ? Pour ma part, je ne suis pas pro-nez-au-milieu-de-la-figure, ni anti-nez-au-milieu-de-la-figure. Sinon, j’aurai fait chirurgien esthétique sans éthique.
À l’échelle planétaire, on y gagnerait beaucoup si on arrêtait d’être pro ou anti n’importe quoi. Mais autant demander à un chien de faire des chats.

Sinon… le rapport avec Tristan ? Bah, il n’y en a pas. D’une part je lis, d’autre part je vois un mec.
Concomitance n’est pas causalité, comme disent les statisticiens des plateaux télé.