« Ying Chen, Antoine Volodine : la survie » [vidéo], Atelier littéraire bipolaire (ALIBI), sous la direction d’Annie Curien (CNRS-EHESS), Maison des Sciences de l’Homme (Paris), 31 janvier 2003, 15 min. 35 s.
Manifestation organisée avec le soutien du CNL.
Vidéo mise en ligne par Gilbert Quelennec sur le site Kraken-art, catégorie Écrits et Entretiens, le 5 mars 2011 ; propriété des Archive
« Antoine Volodine / Écrivains [entretien radiophonique]» / par Alain Veinstein, avec l’auteur, Du jour au lendemain, [Radio] France Culture, 8 septembre 2010, 33 min. 39 s.
Écoute
Voir la page de l’émission sur le site de la radio, d’où l’enregistrement est absent depuis la création de la page.
Lien vers l’enregistrement trouvé sur le site Arts et Monde Social (03/02/2011), avec
Grégoire Leménager, « Antoine Volodine : Je ne suis pas un cas psychiatrique ! » / entretien, [site] BibliObs, 19 août 2010.
1er entretien d’une série de 3 publiés simultanément : « Volodine, La preuve par trois » ; voir le 2e entretien (« Lutz Bassmann : Oui, l’extinction de l’humanité est posssible ») et le 3e (« Manuela Draeger : Ceci n’est pas un gag »).
L’e
Michel Abescat, « Dans son monde » [entretien], Télérama, n°2925, 4 février 2006.
entretien disponible sur le site du magazine
Pour mémoire
Depuis vingt ans qu’il publie, Antoine Volodine n’a jamais dévié de sa route, une des plus singulières de la littérature française contemporaine. Depuis son premier livre, Biographie comparée de Jorian Murgrave, paru en 1985, jusqu’au plus récent, Nos
Antoine Volodine, « Recette pour ne pas être confondu au sein d’une foule de carnaval avec une personne déguisée », p. 89-91 dans Seize Nouvelles [1998-2007, Dix Ans du prix Wepler-Fondation La Poste], Paris, Éditions Thierry Magnier, 2008, 92 p.
extrait en ligne sur le site Fluctuat.net (texte incomplet, de plus la fin du titre a été modifiée, de « une personne déguisée » en « quelqu&rsqu
Sylvain Bourmeau, « L’Écrivain Manuela Draeger, figure majeure du post-exotisme », [site web] Mediapart, 5 août 2010.
Accès à entretien vidéo et extrait de Onze Rêves de suie sur le site, par abonnement.
Accès à l’entretien vidéo (11’33 ») sur la page Dailymotion de Mediapart
Antoine Volodine présente Manuela Draeger (Mediapart)
envoyé par Mediapart. – L’info video e
Antoine Volodine, Le Port intérieur, Paris : Minuit, 1995, 218 p.
Notes :
la plupart des références mentionnent la parution en 1996, de même que le site de Minuit, mais le livre porte la date de 1995.
réédition en septembre 2010 dans la collection Double, n°68, 192 p.
Antoine Volodine, Écrivains, Paris : Éditions du seuil, 2010, 189 p.
présentation sur le site de l’éditeur
la vidéo de présentation et celle de la lecture proviennent de la page Dailymotion de l’éditeur
Antoine Volodine, Ecrivains envoyé par EditionsduSeuil
Lecture par Antoine Volodine, Ecrivains, septembre 2010 envoyé par EditionsduSeuil
Pour mémoire :
La figure de l’écrivain telle
Lutz Bassmann, Les aigles puent, Lagrasse : Éditions Verdier, 2010, 160 p.
présentation avec résumé et vidéo (d’Antoine Volodine) sur le site de Verdier.
la vidéo est également sur la page Art et Création / Dailymotion.
Résumé :
Un homme, Gordon Koum, revient dans une ville détruite. Toute sa famille repose sous les décombres. Lui-même, irradié, va mourir. La guerre est partout, l’ennemi i
« Antoine Volodine (et ses hétéronymes) : Une Rentrée d’avance » — lecture / [festival] Paris en toutes lettres / [salle 104] Centquatre, 12 juin 2010, 18 heures.
Spectacle-lecture avec les voix de Dominique Pinon, Julie Pilod et Antoine Volodine, mise en voix par Charles Tordjman. Textes extraits de Les aigles puent de Lutz Bassmann, Onze Rêves de suie de Manuela Draeger, Écrivains d’Antoine V
Antoine Volodine & Olivier Aubert, « Lecture-projection de Macau » / [festival] Paris en toutes lettres / [salle] Centquatre, 11 juin 2010.
Paris en toutes lettres est « le festival littéraire de la capitale, du 9 au 13 juin 2010. »
Pour mémoire :
Antoine Volodine & Olivier Aubert
Macau
LECTURE-PROJECTION
Antoine Volodine revient à Macau « pour être ailleurs et en finir ». Après Le Port
Antoine Volodine, « Schlumm (from Bardo or not bardo) / translated from the French by Brian Evenson », Puerto del Sol, a journal of new literature, n°45, printemps 2010 (1), p. 59-73.
Site de la revue Puerto del Sol, Department of English, Las Cruces, New Mexico, USA.
Pour mémoire :
I found myself inside of a train, these things happen. I wasn’t traveling for pleasure.
I had been entrusted with a task tha
Yasar Tarchalsky, « N°246, Ici on énuclée / romånce », La Femelle du requin, n°17, hiver 2002, p. 6-11.
Texte disponible sur le site de la revue.
Derrière ce titre, on comprend qu’il s’agit peut-être d’une interview d’Antoine Volodine par Sylvain Nicolino (qui publie sous son nom un article sur Volodine dans ce même numéro titré « Imposture »).
Pour mémoire :
N°246, Ici
« Slogans, [mise en scène] de Charles Tordjman / d’après Slogans de Maria Soudaïeva et Vociférations d’Antoine Volodine », adaptation d’Antoine Volodine, Fictions / Théâtre & Cie, [Radio] France Culture, 11 mai 2008, 68 min. 11 s.
Écoute
Spectacle enregistré au théâtre de Vidy-Lausanne le 16 janvier 2008, Slogans est suivi de Bruit blanc de Yan Appery.
Voir la page de l’é
« Antoine Volodine / Songes de Mevlido [entretien radiophonique] » / par Alain Veinstein, avec Antoine Volodine, Du jour au lendemain, [Radio] France Culture, 27 septembre 2007, 38 min. 58 s.
Écoute
Voir la page de l’émission sur le site de la radio.
« Légères anticipations [entretien radiophonique] » / par Pascale Casanova, avec Antoine Volodine, Jean-Baptiste Harang, Xavier Person, Aurélie Djian et Estelle Gapp, Les Mardis littéraires, [Radio] France Culture, 28 août 2007, 57 min. 13 s.
Écoute
Voir la page de l’émission sur le site de la radio.
Sont présentés les livres : Songes de Mevlido d’Antoine Volodine, Sans l’Orang-outang
« Antoine Volodine / Mark Danielewski [entretien radiophonique] » / par Pascale Casanova, avec Antoine Volodine, Christophe Claro, Jean-Didier Wagneur, Claude Riehl et Arnaud Deshayes, Les Mardis littéraires, [Radio] France Culture, 3 février 2004, 59 min. 31 s.
Écoute
Voir la page de l’émission dans le site de la radio.
Sont présentés : la réédition en un volume des quatre premiers romans de Volod