Jean-Pierre Salgas, « Défense et illustration de la prose française », p. 73-127 dans Le roman français contemporain / sous la direction de Michel Braudeau, Lakis Proguidis et Jean-Pierre Salgas, Paris : Ministère des affaires étrangères – adpf, 2002, 176 p.
« […] en 1990, dans un livre de science-fiction qui dit adieu au «ghetto-SF», Antoine Volodine, auteur de quatre livres en «Présence du futur», fait l’éloge polémique et ambigu de la «littérature des poubelles» contre la littérature dominante, blanche: Lisbonne, dernière marge est un puissant «tombeau» des avant-gardes, politiques et littéraires, à scénario terroriste allemand (Baader) et littéraire lusitanien (Pessoa). D’autres livres suivent, qui complexifient la donne jusqu’à Des anges mineurs. Anticipation chez Volodine de ce que, comme naguère le polar, la SF est devenue la littérature «naturaliste» de notre temps d’après la chute du mur, la guerre du Golfe, Internet.» (3e partie en ligne)
Corpus retenu :
– Le post-exotisme en dix leçons, leçon onze (1998)
– Le port intérieur (1996)
– Lisbonne, dernière marge (1990)