Let’s Take that from the Beginning again…

Antoine Volodine, « Let’s Take that from the Beginning again… », SubStance, n° 101, volume 32-2, 2003, p. 12-43. Voir le sommaire du dossier dans la notice de ce numéro de revue. Entretien avec Jean-Didier Wagneur, repris en français sous le titre « On recommence depuis le début » dans Écritures contemporaines 8 : Antoine Volodine, fictions du politique… Repris en intégralité (en trois pa

Post-exotisme : leçons zéro…

François Bizet, « Post-exotisme : leçons zéro (Sur Antoine Volodine) », Études littéraires [Université Waseda, Tokyo], n° 16, janvier 2009, p. 27-47. Ci-dessous copie de l’article fournie par l’auteur. Pour mémoire : Post-exotisme: leçons zéro (Sur Antoine Volodine) “Au début, du moins dans notre univers post-exotique, au début il n’y a pas de verbe. Il n’y a pas de verbe mais i

Le Brut, le reste dans les fictions d’Antoine Volodine

Lionel Ruffel, « Le Brut, le reste dans les fictions d’Antoine Volodine », p. 219-235 dans Brutalité et représentation / textes réunis par Marie-Thérèse Mathet, Paris : L’Harmattan, 2006, 368 p., coll. Champs visuels. Voir compte-rendu de l’ouvrage par Marc Escola dans le site Fabula, le 5 juillet 2006.

Écrire en français une littérature étrangère

Antoine Volodine, « Écrire en français une littérature étrangère », p. 79-86 dans Écrire au présent. Débats littéraires franco-chinois / sous la dir. d’Annie Curien, Paris : Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2004, 330 p. Le texte est disponible à la lecture sur le site de Google livres.

Croire Volodine…

Thierry Laus, « Croire Volodine. Entre biologie, historicité(s) et foutoir(s) », p. 133-167 dans Les Constellations du croire. Dispositifs hérités, problématisations, destin contemporain / sous la direction de Pierre Gisel, Genève : Éditions Labor et Fides, 2009, 201 p. Ouvrage partiellement disponible sur le site Google livres. Ouvrage réalisé dans la cadre d’un crédit de recherche du Fonds nat

Faction Antoine Volodine

Richard Saint-Gelais, « Faction Antoine Volodine », Tangence, n° 52, 1996, p. 89-104. Article accessible au format pdf sur le site Auteurs.contemporain.info Copie du pdf dans le PPE. Ci-dessous en version html (proposée Google), avec typographie partiellement rétablie… Pour mémoire : Il n’y a que des lieux excentriques. Charles Taylor Le cosmos est si facile à cultiver qu’il semble profi

Du Nouveau sur Gloria

Tiphaine Samoyault, « Du Nouveau sur Gloria », La Quinzaine littéraire, 1er mars 1996, p. ppp. Article disponible sur le site des Éditions de Minuit. Pour mémoire : Antoine Volodine aime les histoires, le roman d’aventures, les pluies torrentielles de la mousson, les villes surpeuplées, le grouillement des animaux rampants. Il sait aussi réfléchir à ce qu’il fait en écrivant et entre les d

La littérature du murmure

Antoine Volodine, « La littérature du murmure », p. 253-259 dans Devenirs du roman [François Bégaudeau, Arno Bertina, Mathieu Larnaudie, et al.], Paris : Éditions Naïve, 2007, 355 p., coll. Inculte. Entretien avec Jérôme Schmidt, à la page de Lutz Bassmann, reproduit sur le site des Éditions Verdier. Ouvrage décrit dans le site de l’éditeur, en 2009, Éditions Inculte (a changé de nom, voir

« Contemporary Novelist Antoine Volodine » / dossier…

SubStance, a review of theory and literary criticism (Santa-Barbara : University of Wisconsin Press, University of California), n° 101, volume 32-2, 2003. [Contenant] « Contemporary Novelist Antoine Volodine » / dossier préparé par Jean-Didier Wagneur, p. 3-108. Sommaire (ci-dessous) disponible sur le site de la revue. Possibilité d’accès aux articles au format PDF (sur abonnement). L’entretien

Minor Angels : Toward an Aesthetics of Conflict

Jean-Louis Hippolyte, « Minor Angels : Toward an Aesthetics of Conflict », SubStance, n° 101, volume 32-2, 2003, p. 67-78. Voir le sommaire du dossier dans la notice de ce numéro de revue. Repris et modifié au chapitre 5 de Fuzzy Fiction, 2006.

Fiction’s Present : Situating Contemporary Narrative Innovation

Fiction’s Present : Situating Contemporary Narrative Innovation / sous la direction de Ralph M. Berry & Jeffrey R. Di Leo, Albany (US) : State University of New York Press, 2008, 295 p. Le site Amazon permet de découvrir la citation suivante (p. 155) : « I also would argue that the future of fiction lies in writers’ ability to complicate notions such as Deleuze’s and Guattari’s in way

Flux du tain ; Reflux du tain ; Déshonneur des maîtres ; Déshonneur des esclaves ; Justice est fête

Antoine Volodine, « Flux du tain », « Reflux du tain », « Déshonneur des maîtres », « Déshonneur des esclaves », « Justice est fête », Les Cahiers du Schibboleth, n°11, octobre 1989, p. 50-54. « Pièces en miroir » transmises par l’auteur. Pour mémoire : FLUX DU TAIN Et alors, il pensa : « Mille ans perdus encore avant de lui arracher les yeux ! Et ses malédictions… l

City of Darkness, Life in Kowloon Walled City

Greg Girard, Ian Lambot, City of Darkness, Life in Kowloon Walled City / with contributions by Charles Goddard, Leung Ping Kwan, Emmy Lung, Peter Popham, Julia Wilkinson, Haslemere (UK) : Watermark Publications Ltd, 2007 [1ère éd. 1993], 211 p., 27×27 cm. Illustré de nombreuses photographies, l’ouvrage retrace l’histoire et la vie des habitants de ce quartier très spécial de Hong-Kong, aujourd&rs

Un monstre

Antoine Volodine, « Un monstre », p. 285-289 dans Le cadavre bouge encore, précis de réanimation littéraire / collectif sous la direction de Pierre Bottura et d’Oliver Rohe, Paris : Chronic’Art, Léo Scheer, 2002, 412 p. Ouvrage collectif décrit sur le blog Léo Scheer. Les auteurs suivants y ont participé : Eric Bénier-Bürckel, François Bizot, David Bosc, Maurice G. Dantec, Chloé Delaum