Antoine Volodine, Pascal Engel, Nathalie Piégay, Désarroi (tout autour du gouffre), Georg Éditeur, 2020, 95 p., coll. Achevé d’imprimer. [Textes issus des Rencontres Internationales de Genève.]
[4e de couverture :]
Dans Désarroi de notre temps et autres fragments sur la guerre, la philosophe humaniste Simone Weil (1903-1943), ressent les prémices du cataclysme mondial dans le désarroi social et moral
Claro, Cannibale Lecteur, Paris, Éditions Inculte, 320 p., coll. Essais.
Quelque lecteur, cannibale ou pas, pourrait-il nous préciser de quelle façon Volodine est présent dans cet essai ?… Nous l’en remercions par avance.
Page de l’éditeur.
Blog de Claro, avec commentaires…
Quatrième de couverture :
« On peut juger de la beauté d’un livre, à la vigueur des coups de poing qu’i
Anne Roche, « Volodine, d’une culture à l’autre : l’intertexte russe », [intervention au colloque] « Industrie de traduction dans les activités éducatives, professionnelles et de recherche », organisé par la Faculté des Sciences humaines de l’Université polytechnique nationale de recherche de Perm [Russie], 10-12 février 2012. À paraître.
Texte mis en ligne avec l’autori
Antoine Volodine, Le procès Tassili [I et II] / pièce radiophonique produite par Jean-Matthieu Zahnd, suivie de Paroles de fous, [deux émissions] « Fictions / Drôles de drames », [radio] France Culture, première diffusion les 7 et 14 janvier 2012, 59 min. + 58 min.
Écouter partie I
Écouter partie II
La pièce se présente comme une émission radiophonique diffusée sur la chaine « Franche Culture »&
Christophe Vormweg, [Critique et interview d’Antoine Volodine après la sortie de Songes de Mevlido en allemand], émission Büchermarkt du [date ppp] 2011, 21 min.
Disponible au format mp3 sur le site de la radio.
Dominique Soulès, « La langue chahutée d’Antoine Volodine » / intervention au colloque annuel de la SESDEF (« Faire danser la langue, le langage en jeu »), Université de Toronto, 5 et 6 mai 2011.
Résumé de communication paru sur le site de la SESDEF.
Voir programme provisoire du colloque.
Pour mémoire :
Là où Proust parle d’une sorte de « langue étrangère », Barthes emploie l’expr
« Les écrivains post-exotiques par eux-mêmes », Chronic’Art, n°68, septembre-octobre 2010, p. ppp.
Publié sur le site de Verdier / page de Lutz Bassmann.
Pour mémoire :
Tour à tour, Antoine Volodine, Lutz Bassmann et Manuela Draeger se sont prêtés au jeu du questionnaire de Proust. Trois auteurs, trois fois quatorze réponses.
– Votre principal trait de votre caractère.
Antoine Volodi
Antoine Volodine, Glouchenko ! [pièce], non éditée, ca[2009], ppp.
Pièce adaptée de Bardo or not Bardo, mise en scène par David Girondin-Moab, créée par la Compagnie Pseudonymo, au Salmanazar d’Épernay, 17-18/11/2009. (ppp)
Reprise au Festival d’Avignon – Festival Off 2010, du 08/07/2010 au 27/07/2010, à 19h00, Caserne des Pompiers
Reprise à Reims, du 18/03/2011 au 23/03/2011, La Comédie (3,
Marie-Ève Sabourin-Paquette, La survie des sous-hommes : étude de la mutation du corps, de l’espace et du temps dans Des anges mineurs d’Antoine Volodine / mémoire de maîtrise sous la direction de ppp, Université du Québec à Montréal, 2009, 76 p.
Mémoire publié au format PDF sur le site Archipel de l’UQÀM.
Avec résumé et informations académiques et éditoriales.
Pour mémoire :
Résum
Pierre Ouellet, « Communautés de parole : Volodine, Novarina, Py » / conférence au Centre de recherche sur la littérature contemporaine, organisée par Dominique Viart, Université de Lille ppp, mars 2002. [texte non publié ppp]
Grégoire Leménager, « Manuela Draeger : Ceci n’est pas un gag », [site] BibliObs, 19 août 2010.
3e entretien d’une série de 3 publiés simultanément : « Volodine, La preuve par trois » ; voir le 1er entretien (« Antoine Volodine : Je ne suis pas un cas psychiatrique ! ») et le 2e (« Lutz Bassmann : L’extinction de l’humanité est plausible »).
L’entretien en lign
Grégoire Leménager, « Lutz Bassmann : L’extinction de l’humanité est plausible » / entretien, [site] BibliObs, 19 août 2010.
2e entretien d’une série de 3 publiés simultanément : « Volodine, La preuve par trois » ; voir le 1er entretien (« Antoine Volodine : Je ne suis pas un cas psychiatrique ! ») et le 3e (« Manuela Draeger : Ceci n’est pas un gag »).
L’entretien en
